* *
*
*
*
:::
網站導覽 徵稿啟事 創刊啟事
*
另開新視窗台中縣衛生局
:::
* 縣長的話
*
* 諾亞方舟
*
* 儀器監測揭露空氣品質惡劣的事實
*
* 揚塵對人體的危害
*
* 潛勢河段重點改善
*
* 防風固砂的綠覆蓋工法
*
* 台灣可以選擇成為亞洲的北歐國家
*
* 打破城市發展一級化的迷思
*
* 政府的選擇決定我們的未來
*
* 13K + 260 17K + 451
*
* 0K + 000
*
* 設置千里埤塘 廣納地表降雨
*
* 隔離水道的另一端
*
* 詩.相對論
*
* 牽水狀的文化觀察
*
* 科技農業九件不能不知道的事
*
* 單車慢遊
*
* 欲窮千里目更上一層樓
*
* 芳源牧草鵝
*
* 麥寮101榨菜
*
* 雲林縣毛巾產業科技發展協會
*
* 松竹老菜脯醬
*
 
 
 
*
::: 回首頁
* 牽水狀的文化觀察
 

[文化節慶]

牽水狀的文化觀察

攝影 / 本刊攝影組

牽水狀的文化觀察

天威難測
  清道光二十五年(1845年)農曆六月初七,地勢低窪且滿布潟湖的雲林沿海受到颱風的暴雨襲擊。暴漲的牛挑灣溪與北港溪河水來不及宣洩到大海,在颱風的強烈席捲之下,引發海水倒灌,瞬時成了巨大的海嘯,傾洩至金湖港一帶的沿海村落,造成死難逾三千人的重大水難。
  水難發生過後,大地橫屍遍野,著有《金湖春秋》的曾人口,二十多年前曾採訪當地老一輩,許多耆老都還聽父祖輩說過,蝦仔寮沒一個倖存,竹達寮只剩兩、三戶。包括許多當地的家譜中,也都記錄了當時「滅村」的恐怖記憶。《台案彙錄》亦收一本台灣風災情形會奏的記載:「近海之下湖等九庄地勢較低,當風雨洶濤之時,淪入大洋者,無從稽核。」(引自:雲林社區大學http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy16/PAGE/H2-9.htm)。

 金湖萬善祠

 

(右上圖) 金湖萬善祠,今年有中華風箏協會將萬善爺的圖案及水狀造型作成風箏,凌風翱翔,使有著164年傳統的文化內涵出現新的演繹。

 

 

(右下圖)隨著口湖旅外鄉親往外發展,金湖萬善祠的分靈廟宇,每年遠從高雄的萬善堂、堯天宮、嘉義萬善宮、台南聖德宮,甚至台北、三重市等地,都會選在祭典舉行的這幾天回來進香,今年隨團請來踩高蹺陣頭表演,增添了不少廟會熱鬧的氣氛。

文史學者研究鞭闢入裡
  水狀情文化工作室負責人李春景研究,舊稱「下港」的金湖港,昔日的範圍包含了今天的金湖、台子、蚶仔寮、成龍、新港、下湖口等六個村落,水難來臨時悉數被淹沒。
  死難者人數眾多,或因屍首殘缺難辨或因倖存家人無力安葬,金湖港的居民不忍祖先曝屍荒野,為求早日入土為安,不得已就地集體挖坑埋葬於今四湖鄉的廣溝厝新莊仔附近、四湖鄉三姓寮塚、口湖鄉青蚶庄西南的大溝墘、口湖鄉下湖口港邊的大坵墳等處。咸豐元年﹙1851年﹚居民籌募款項,共同立祠建廟,奉祀自己祖先的亡魂,也就是蚶仔寮開基萬善同歸祠的由來,並且固定每年的農曆六月初七初八舉行「牽水藏」祭典法會。1852年鄰近四湖鄉三姓寮塚的下寮也立萬善祠祭祀。
  「牽水藏」即用手觸摸以轉動水藏,使水難中往生的靈魂能離開水域,藉道教儀式超渡轉世。牽水藏的「藏」字出於道士科儀書本,本字應該是「旋」(旋轉不停之意)。研究牽水狀多年的「萬善同歸牽水狀文化維護協會」理事長曾人口老師認為:水車藏的「車藏」字,原意為上書的狀詞,通「狀」字,故應以「狀」字正名。出版《金湖春秋》專書的曾人口和著作《金湖牽水狀傳奇》的李春景,都是地方上研究牽水狀相當深入且受人敬重的文史學者。透過他們的研究與文字記載,使牽水狀的文化全貌得以完整的被記錄和保存。

下寮仔

 

 

(左中圖)下寮仔聚落沿襲傳統每年在牽水狀祭典都有挑飯擔祭祖靈的活動,並且在萬人塚前獻上香燭以為誌念。

(左下圖) 「水狀」是以細竹條編紮,外糊灰白色花壁紙。水狀呈圓柱體造形上下中空,高3~4尺,頂部四支竹條各綁著一面小三角旗,用以招魂;水藏的四面上下還分別貼不同圖案,按水中、陰間、天堂等三種不同的宇宙空間依序排列著,在水中的是冤魂、正義的水王和代表惡者的污穢神;押解鬼魂的大鬼、小鬼,審判善惡的城隍與牛頭馬面;天堂則是拯苦難的觀世音菩薩、良女與善才,共計有十二尊。今年金湖的萬善祠,安排有現場製作水藏的示範,使牽水藏祭典除了儀式本身,讓參觀祭典的人士多了一些對文化內容的認識。

 

祭典恪遵道教科儀
  所謂「科儀」的科乃指動作,有「依科闈事」之意,祭典中的每個動作,都必須依照道教既定的程序和法則來進行。儀則包括典章制度中所有的禮節和法事。因此,牽水藏的科儀會場,除了道長主持的法會超渡儀式有一定規矩,科儀會場也有特定的道具安排,掃把用來打掃出一條乾淨的路面讓鬼魂好走,公雞啼寓意叫醒往生者,雞籠是做為鬼魂踩踏蹬出水面之用,芭蕉是做為雙手攀附以離開水域,臉盆盛清水和毛巾拿來給上岸後的鬼魂梳洗,乾淨的拖鞋給鬼魂換穿,水狀上繪有梯子表示鬼魂得以爬出水裡將身體倚靠著梯子攀爬,昇天轉世投胎成為人。因而當地俚語有謂:「雙腳踏雞籠,雙手扶蕉欉,起來換杉換褲,親像人。」

期盼成為國定無形文化資產
  鄰近四湖鄉三姓寮塚的下寮聚落,是個典型的三合院農業聚落,雲林科技大學陳逸君教授帶領的研究團隊正在執行「區域型保存計畫」推動聚落文化的保存工作。祭典現場除了雲林科技大學文資所的研究團隊,還有台灣科技大學、文化大學、靜宜大學、環球技術學院等校的師生進行研究資料的採集。牽水狀成了文化研究學者眼中的寶庫,無形文化資產的價值所引起的重視已無庸置疑。
  牽水狀不僅是雲林縣口湖鄉的重要的民間習俗,規模之大與自發性之強也是台灣所僅見。雲林縣政府文化處文化資產保存科繼去年11月完成牽水狀登錄為「縣定無形文化資產」程序後,接著在今年向文資總處申請登錄為「國定無形文化資產」。文建會因而在今年祭典中特別請來審議委員實地現勘,成為今年祭典的另一樁文化盛事。

 



 
 
*
*   Copyright © 2008 財團法人雲林縣文化基金會

發行地址:雲林縣斗六市大學路三段310號 | 電話:05-5343693
*